Клеман Маро
За оня, който мисли само за своята любима

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

Всяка нощ не спя и мисля само за оная,

от чиято красота по-свежа аз не зная,

пред четиринадесетгодишна би могла

младолика да изглежда; сякаш със крила

моето сърце въззема в ласкава омая.

Заговори ли, речта й ми отваря рая,

има нежна гръд, с черешка мъничка на края —

нямам ли причина аз за мъки и тегла

                всяка нощ?

Нейното сърце с любов успях да обладая,

тялото й само на съпруг ревнив е пая.

Но готов съм да помогна в участта му зла:

нека вземе той сърцето, но да би била

нежната й плът при мене, в тая моя стая

                всяка нощ.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.